• WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:

Traduceri principale
EnglezăRomână
come with vtr (accompany: [sb])a veni cu cineva vb.intranz.
 I'm leaving now. Are you going to come with me or not?
come with vtr informal (entail, necessitate)a implica vb.tranz.
 Success comes with hard work.
come with vtr informal (be accompanied by: [sth])a fi însoțit de
 Does the hamburger come with fries?
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:

Locuțiuni verbale
EnglezăRomână
come along with [sb] vi phrasal + prep (accompany)a însoți, a acompania vb.tranz.
 Nancy came along with us to the park.
come back with [sth] vi phrasal + prep informal (retort)a riposta, a replica vb.intranz.
 James wanted to come back with a witty retort, but couldn't think of one.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:

Forme compuse:
EnglezăRomână
come down with vtr figurative, informal (fall ill with, get sick with)a se îmbolnăvi de vb.reflex.
 I've just come down with a cold.
come face to face with v expr literal, figurative (be confronted by, meet [sb], [sth])a se trezi față în față cu expr.vb.
  a da nas în nas cu expr.vb.
 I knew that at some point, I would have to come face to face with my ex.
come in contact with vtr (be exposed to: [sth] harmful)a veni în contact cu loc.vb.
 I phoned the doctor as soon as I found out I had come in contact with someone who had Swine Flu.
come in contact with vtr (meet [sb])a intra în contact cu loc.vb.
come out with vtr informal (say, utter)a spune vb.tranz.
 I couldn't believe she came out with that remark.
come out with vtr (introduce a new product)a ieși pe piață cu vb.intranz.
 The company has come out with a new miracle drug.
come to an agreement with vtr (resolve a dispute with)a ajunge la o înțelegere loc.vb.
 It was a long hard battle but we finally came to an agreement with each other.
come to an agreement with vtr (agree on [sth] with [sb])a ajunge la o înțelegere loc.vb.
 I came to an agreement with my ex-wife that I would watch the kids on the weekends.
come to grips with [sth],
get to grips with [sth]
v expr
informal, figurative (understand)a pricepe vb.tranz.
 One must read a work of philosophy several times in order to come to grips with it.
come to grips with [sth],
get to grips with [sth]
v expr
informal, figurative (master)a se perfecționa vb.reflex.
 When I had finally come to grips with algebra, I began to learn calculus.
come to grips with [sth],
get to grips with [sth]
v expr
informal, figurative (deal with, accept)a accepta vb.tranz.
  a se împăca cu ideea expr.vb.
 It was difficult to come to grips with my parents' tragic deaths.
come to terms with [sth] v expr figurative (accept)a accepta vb.tranz.
  a se resemna vb.reflex.
  a se împăca cu vb.reflex.
 It took Rich years to come to terms with the death of his father.
come up with vtr informal (devise, invent) (idee, soluție)a veni cu vb.intranz.
 I'll have to come up with a plan.
come up with vtr informal (deliver, produce) (bani)a veni cu vb.intranz.
 Will you be able to come up with the cash by the end of the month?
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
'come with' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză:

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'come with' în titlu:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „come with”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!